Three years of reporting, funded by our readers — become a member now and help us prepare for 2025.
Goal: 1,000 new members for our birthday. Gift a membership to your friend and help us prepare for what 2025 might bring.
Become a member Gift membership
Skip to content
Edit post

Ukrainian documentary 'Home Games' available on Netflix in Europe

by Asami Terajima December 28, 2021 5:02 PM 1 min read
A shot from "Home Games," the first Ukrainian-directed documentary released on Netflix. The film follows Alina Shilova, whose passion for football gives her a chance of escaping poverty. (Courtesy)
This audio is created with AI assistance

Ukrainian documentary "Home Games" has joined the Netflix library on Dec. 23. Its director Alisa Kovalenko said this is the streaming giant's first documentary by a Ukrainian filmmaker.

“I hope it will be a milestone and that other great Ukrainian author-driven documentaries will be soon on Netflix as well,” she told the Kyiv Independent.

It is now available to watch "Home Games" in original Ukrainian and Russian languages with English subtitles in the European Union and the U.K. The film's team hopes Netflix users in Ukraine will be able to watch it starting in January. The exact date has not been announced.

The film follows Alina Shilova, a 20-year-old woman in Kyiv, whose passion for football gives her a chance of escaping poverty.

Shilova grew up on the streets in Kyiv and took up the sport while her parents were in jail. When her mother suddenly died at the age of 39 and her father disappeared, Shilova had to quickly adapt to the new role of being a substitute mother for her young siblings.

The 86-minute film was originally released in 2018. Its co-producers hail from Ukraine, France and Poland.

The documentary has received awards and nominations in international film festivals around the world, including goEast Film Festival and Odesa International Film Festival.

The Ukrainian state film agency provided Hr 850,000, or about half of the film's budget. The documentary also received funding under the Guardian Goes Ukraine contest, conceived by the British Council, the Guardian and the Docudays UA film festival.

Aside from "Home Games," Netflix streams the Ukrainian co-produced documentary "Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom," which, was directed by Israeli Evgeny Afineevsky. The award-winning film portrays the 2013-2014 EuroMaidan Revolution in central Kyiv.

Earlier in the year, Netflix released the first feature film with Ukrainian dubbing, “Outside the Wire.” Though many films on the platform have Ukrainian subtitles, few have been dubbed into Ukrainian before.

Three years of reporting, funded by our readers.
Millions read the Kyiv Independent, but only one in 10,000 readers makes a financial contribution. Thanks to our community we've been able to keep our reporting free and accessible to everyone. For our third birthday, we're looking for 1,000 new members to help fund our mission and to help us prepare for what 2025 might bring.
Three years. Millions of readers. All thanks to 12,000 supporters.
It’s thanks to readers like you that we can celebrate another birthday this November. We’re looking for another 1,000 members to help fund our mission, keep our journalism accessible for all, and prepare for whatever 2025 might bring. Consider gifting a membership today or help us spread the word.
Help us get 1,000 new members!
Become a member Gift membership
visa masterCard americanExpress

News Feed

5:29 PM

Zelensky marks Holodomor Remembrance Day.

"They wanted to destroy us. To kill us. To subjugate us. They failed. They wanted to hide the truth and silence the terrible crimes forever. They failed," Zelensky wrote on X, formerly known as Twitter.
MORE NEWS

Editors' Picks

Enter your email to subscribe
Please, enter correct email address
Subscribe
* indicates required
* indicates required
Subscribe
* indicates required
* indicates required
Subscribe
* indicates required
Subscribe
* indicates required
Subscribe
* indicates required

Subscribe

* indicates required
Subscribe
* indicates required
Subscribe
* indicates required
Explaining Ukraine with Kate Tsurkan
* indicates required
Successfuly subscribed
Thank you for signing up for this newsletter. We’ve sent you a confirmation email.